탄포포헤어 

 코로나19 감염예방을 위한 조치(3) 

<고객님의 인원수를 조절합니다.>

 

 

탄포포헤어에서는 감염 예방에 대한 추가 조치로 고객님간의 접촉을 최소화 하기 위해서 동시 내방 인원수를 조절합니다.

 

(미용실 내에 고객 3명이하 유지)

 

100% 사전 예약제인 탄포포헤어에서는 동시간에 고객님수를 3명 이하로 유지할 수 있도록 예약 접수를 조절하고 있습니다.

시술 지연이나 예약 지연 또는 크로스 시간에 순간적으로 다소 인원이 늘어 날 가능성이 있으나 최대한 3명을 유지하려고 합니다.

그로인하여 예약이 비어 있는 경우에도 예약이 불가능한 경우가 있습니다. 또한 고객님께 예약시간의 변경을 요청하는 경우도 있습니다. ㅠㅠ

이것은 고객님들 간의 접촉을 최소로 하기 위한 조치이니 넓은 이해와 협력을 부탁드립니다.ㅠㅠ

영업손실도 발생합니다만 고객님과 근무자의 감염예방을 최우선으로 생각합니다.

 

모두모두 건강에 유의하세요^^

 

----

 

タンポポヘア

コロナ19 感染予防のための措置(3)

<お客様の人数を調節します。>

 

タンポポヘアでは感染予防に対する追加措置として、お客様との接触を最小化するため、同時にお越しのお客様の人数を調節します。

(美容室内にお客様3名以下を維持することを目標)

100%事前予約制のタンポポヘアでは、同時のお客様数を3名以下にするように予約受付を調整しています。

施術の遅れや予約の遅れ、またはクロス時間に瞬時に多少人数が増える可能性がありますが、できるだけ3名を維持しようと思います。

それにより、予約が空いている場合でも予約ができない場合があります。 また、お客様に予約時間の変更をお願いする場合もあります。 ③これをお客様の接触を最小限にするための措置ですので、広くご理解とご協力をお願いいたします。(´;ω;｀)

営業損失が発生しますが、お客様と勤務者の感染予防を最優先に考えます。

 

みんなの健康には気をつけてください。^^