-
Q:
[日本語] 韓国の美容師国家試験が 知りたいです!!
탄포포헤어 2019.01.11
A:
=韓国美容師国家試験=
韓国のK-POPと食べ物,アイドルの人気上昇により,韓国のヘアスタイル,ファッション,メイク,スタイルなどに対する興味が高まり,韓国の美容室で働きたい日本の美容師と美容学生たちが増えています。
私が働いているタンポポヘアにも日本人の美容師から問い合わせがたくさんありました。
韓国の美容室に働くために必須の'韓国美容師免許試験'についてポスティングします。
-----
韓国の美容室でスタイリストとして仕事をするためには,'韓国美容師免許'が必須です。
'韓国美容師免許'なしにスタイリストとして働けば不法です。
1.業務の範囲
●免許証の未取得:シャンプー,掃除,準備作業が可能
免許証取得:免許の種類によって施術可能
2.韓国美容師免許の種類
●美容師-一般(ヘアー)
頭皮の毛髪
カット, パーマ,カラーなど毛髪と頭皮に関するすべての施術
※医療行為は禁止
●美容師-皮膚(エステ)
エステティックなどの皮膚に関する施術
※圧力となるマッサージ,医療機器使用,医療行為は禁止
●美容師-メイク
化粧,扮装,眉の延長など
※医療行為は禁止
●美容師-ネール
爪などの施術
※医療行為は禁止
●美容師(総合)
ヘア, 肌, メイク, ネールなどすべての部分
3.免許取得の方法
①美容関連学科(技術高校,専門大学等) 1年以上正規課程履修者,卒業者 -> 自動取得
②美容師資格(国家試験)合格後,免許証に変更
4.美容師資格証(国家試験)の取得方法
①独学(個人の能力によっていつでも)
②美容院授業 : 約6カ月コース / 費用約100万ウォン + 練習用ウィグなど消耗品60万ウォン
5. 試験応試間隔
①美容師(ヘアー,皮膚) - 筆記試験:毎週 / 実技試験 : 隔週
②美容師(ネイル·メイクアップ) - 筆記試験:毎週/実技試験:毎週
##############################
#美容師資格証(国家試験)一般:ヘアー#
##############################
1.美容師資格証(国家試験)試験の受験条件
性別, 年齢,国籍不問
2.受験方法
インターネットで申請
https://q-net.or.kr
会員加入後に写真を登録して希望の日付に申請
3.手順
筆記試験合格→実技試験合格
※筆記試験の合格有効期間は2年
※筆記試験合格後2年以内に実技合格しなければ筆記試験·再試験
4.筆記試験
①項目
美容歴史(古代,近代/韓国,世界など)
美容理論(毛髪,頭皮,皮膚,カット,パーマ,カラー,美容機器など)
衛生学,消毒学,公衆衛生学,公衆衛生法など
②合格点数 : 60点以上
全部で60問中36問合せれば合格/試験時間60分
③試験方式
CBT(コンピューターで試験)
試験終了と同時に試験結果出力
④100%韓国語
韓国語能力(TOPIK)3級~4級が必要。
※韓国語の読解力は基本,美容知識,暗記力,センスが必要
※ 合格率34%(普通の韓国人の受験者も1回くらいは不合格)
※ 1ヶ月以上勉強する場合は,最初に勉強した部分を忘れるので,1ヶ月以内に集中して試験を受けるのが良い。
※ 教科書を精読して以前の試験問題で勉強
※ 日本美容師国家試験の学科試験項目と40%程内容が同じ
5.実技試験
①項目
-シャンプー:バックシャンプー(モデル必要:毛髪の長さネープから5cm以上)
-頭皮のスケリング:面棒を作って頭皮洗浄 - シャンプー+スケリング35分間
-カット:ワンランス(スパニエル,イサドラ,グラデーション,レイヤ)のうち1つの試験当日の発表 - 35分間
-ドライ:スパニエル→インカル,イザドラ→アウトカル,グラデーション→インカル,レイヤ→ロール - 35分間
-ワインディング:基本型(9等分オールパパス)と混合型(Sライン)のうち,1つの試験当日の発表 - 35分間
-カラー:酸性カラー剤をミックスしてピースに塗った後,乾燥(オレンジ色,緑色,紫色の中で一つ当日発表) - 25分間
-共通 : 衛生,清潔,服装(白色カウン),試験道具,厚化粧X,整理されたヘアなど。
②合格点:絶対評価60点以上
(普通60点~70点の間で合格)
③試験終了後約1~2週間後に発表
④100%韓国語
韓国語能力(TOPIK)3級~4級が必要 (聞き取りが必要)
※韓国語の読解力は基本,聞き取り能力も必要(韓国語での試験進行)
※合格率37%(普通の韓国人の受験者も1~2回くらいは不合格)
※ミスを減らし,緊張しないように十分な練習必ず必要。
※ 絶対評価ですが,周りの人であれば相対的に点数が低くなる場合があります。
※ 正確な姿勢,動作が必須,あまり早く終わったり,未完成の場合不合格。
※各項目で注意する部分があるので独学は不可能
※ 文章で説明できないさまざまな変数が存在する(説明が必要)
※スタイリスの場合1ヶ月の集中トレーニングで合格可能
※日本の場合,実技試験項目が事前に発表されるが,韓国の場合,当日現場で発表しますので,すべての試験項目を練習しなければならない。
★タンポヘアの場合,入社者または入社予定者には韓国美容師国家試験の授業を店で直接行います。
★韓国語及び韓国美容師国家試験担当者:企画チーム長
作成者:タンポポヘア企画チーム長 KO YONGJOO
-仕事しながら3ヶ月ぶりに筆記試験及び実技試験1回ですべて合格。
-授業の成果:現在まで日本人5人が筆記試験合格,2人は実技試験合格。
-現在:日本人2人筆記試験,1人実技試験に挑戦中
★ 韓国美容師国家試験に知りたいことがあれば
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ライン/カカオトーク : dubaljayu
タンポポヘア
↓↓↓↓↓↓
http://www.tanpopohair.com
日本人入社及び採用情報
↓↓↓↓↓↓
http://www.tanpopohair.com/rec
-
Q:
[한국어] 2016년 7월부터 변경된 한국미용사실기시험이 궁금합니다.
탄포포헤어 2016.11.27
A:
네, 실기시험의 간단한 설명 입니다.
1교시 : 샴푸+두피 스켈링 / 35분
2교시 : 컷트 (원랭스,레이어,그라데이션 중에 1가지 / 현장 발표) / 35분
3교시 : 드라이 (안쪽말다,바깥말다,그루브 중에 1가지 / 현장 발표) / 35분
4교시 : 파마와인딩 (올파파스, 세워말다 중에1가지 / 현장발표) / 35분
5교시 : 컬러도포 (컬러피스에 도포 / 컬러는 현장발표) / 25분
종료※ 100점 만점에서 60점 이상 합격
※ 매주에 실기시험 실시 (시험응시자 입장에서는 3주에 1회 정도 실기시험 응시 가능)
※ 실기시험 후 약 1주일 후에 결과 발표
※ 2주일전(실기시험 접수)-실기시험실시-1주일후 발표
※ 합격률 : 약 36%
※ 시간이 많이 소요되므로 전체적으로 신속하게 시험이 진행
※ 시험감독의 지시(시험항목의 현장 발표)를 신속하게 이해하고 준비하여야함.
※ 일본인 미용사의 경우에는 한국어 능력 3급이상 정도의 한국어실력 필요하다고 생각. (시험장의 이해 및 시험감독의 지시 이해)탄포포에서는 제가 필기시험 및 실기시험을 담당하고 있고 탄포포헤어의 STAFF에게 직접 가르칩니다... 걱정하지 마세요!!!^^
-
Q:
[日本語] 2016年7月から変更された韓国美容師の実技試験が知りたいです。
탄포포헤어 2016.11.27
A:
はい、実技試験の簡単な説明です。
1時間目:シャンプー+頭皮スケーリング/35分
2時間目:カット(ウォンレンス、レイヤー、グラデーションの中で1つ/現場発表)/35分
3時間目:ドライ(内側巻く、外巻く、グルーブのうちに1つ/現場発表)/35分
4時間目:パーマワインディング(オルパパス、立てて巻く中に1つ/現場発表)/35分
5時間目:カラー塗布(カラーピースに塗布/カラーは現場の発表)/25分
終了
※100点満点で60点以上合格
※毎週に実技試験実施(試験の受験者の立場では3週間に1回程度の実技試験の受験可能)
※実技試験後約1週間後に結果発表
※2週間前(実技試験受付)-実技試験実施-1週間後に発表
※合格率:約36%
※時間が長くかかるので、全体的に迅速に試験が進行
※試験監督の指示(試験項目の現場発表)を迅速に理解して準備しなければならない。
※日本人美容師の場合には韓国語能力3級以上程度の韓国語実力が必要と考える。(試験場の理解及び試験監督の指示理解)タンポポでは私が筆記試験及び実技試験を担当しており、タンポポヘアのSTAFFに直接教えます。 心配しないでください!!!^^
-
Q:
[한국어] 일본어를 못하면 입사가 어렵나요?
탄포포헤어 2015.06.07
A:
꼭 그런 것은 아닙니다.!!
탄포포헤어의 고객중 70%는 저희와 같은 한국분입니다.
물론 업무중에는 한국어를 사용하고 있기 때문에 일본어가 불가능 하다고
업무에 문제가 있거나 불이익이 있거나 하지는 않습니다.
다만 일본어가 가능하다면
① 일본인 고객분들과 더 많은 대화를 나눌 수있고
② 일본 원서의 기술 자료로 공부할 수 있고
③ 일본인 동료들과 더 가까워지고
④ 일본 연수시 새로운 기회를 얻을 수 있습니다.
때문에 탄포포헤어에서는 '일본어 능력 1급' 이상 또는 그에 준하는
일본어 실력을 인정받은 경우에는 '어학수당'을 지급하고 있습니다.
-
Q:
[한국어] 일본에서 미용유학을 하고 있습니다. 입사지원이 가능한가요?
탄포포헤어 2015.06.07
A:
물론 가능합니다.!
탄포포헤어에서는 일본에서 미용유학을 하고 있으시거나 미용유학 경험이 있는 분을 환영합니다.
점장 송현영 / 일본 아스카미용전문학교 졸업
디자이너 한수민 / 일본 야마노미용전문학교 졸업
출신으로 귀국 후 한국미용사자격증취득, 스탭생활, 유학생으로써 동료와의 관계, 디자이너 데뷰 등
미용유학을 경험하신 후배 분들에게 가까이에서 보다 실질적인
도움과 메토 역활을 해 드릴 수 있습니다.!!
현재 유학중 이시라면 사전에 입사상담도 가능하며 방학 때를 이용하여 살롱견학과 면접 후
입사 일정을 조정해 가고 있으니 언제든지 문의 해 주시기 바랍니다.
-
Q:
[日本語] ソウルでは生活費がどのくらいかかりますか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
서울의 물가는 생각보다 비싼 편이고
특히 월세는 일본과 큰 차이가 없습니다
보통의 생활비는 아래를 참고해 주세요
① 월세 : (보증금 500만원 -> 계약 종료시 100% 받음)
원룸 / 50만원+관리비 5만원+광열비 5만원(전기가스 등)
고시원 / 35~50만원 / 관리비 및 전기료 등 포함)
-> 보증금 탄포포헤어에서 무이자 차용가능
② 식비 : 보통 6,000원 이상
-> 근무 중에 점심식사 및 저녁식사는 탄포포헤어에서 무료제공
③ 교통비 : 1,050원 (지하철)
-> 출퇴근용 자전거 지원④ 통신비 : 3만원 (휴대폰)
ソウルの物価は思ったより高い方で
特に、家賃は日本と比較しても、大きな差がありません
普通の生活費は以下を参考にしてください
①家賃:(保証金約500万ウォン->契約終了時100%払い戻し)
ワンルーム/約50万ウォン+管理費5万ウォン+光熱費5万ウォン(電気、ガスなど)
コシテル/約35~50万ウォン/管理費や電き料など含め)
->保証金はタンポポヘアで無利子の借用可能
②食費:普通6,000ウォン以上
->サロンワ-クの中でちゅうしょく及び、夕食はタンポポヘアで無料提供
③交通費:1,050ウォン(地下てつ)
->通勤用自てん車支援
④通信費:約3万ウォン(携たい電話) -
Q:
[日本語] 日本で美容専門学校を卒業後すぐに入社ができますか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
재일한국인의 경우에는 졸업 후 곧 입사는 가능합니다만
일본인의 경우 미용전문학교 졸업 후 바로 입사하는 것은
적극적으로 추천 드리지는 않고 있습니다.
비자 기간이 짧고 문화적 이해와 생활, 장래문제 등...
여러가지 상황이 발생할 수 있습니다.
우선 일본에서 미용을 시작하고 여러가지로 천천히 준비해서
스타일리스트 정도의 레벨에서 입사를 하는 것이 좋다고 생각합니다.
관련 내용은 아래의 링크를 참고해 주세요
>> ☆역시 스타일리스트가 된 후 한국에서 미용사를 하는것이 좋을까요?
在日韓国人の場合には卒業後すぐ入社は可能ですが
日本人の場合美容専門学校卒業後すぐに入社するのは
積極的に推薦していないです。
ビザの期間が短く、文化的な理解や生活、将来の問題など...
様々な状況が発生する可能性が高いです。
まず日本で美容を開始してさまざまな問題についてゆっくり準備して
スタイリストくらいのレベルで入社をするのがいいと思います。
関連内容は以下のリンクを参考にしてください
--> お☆もスタイリストになった後、韓国で美容師をしたほうがいいでしょうか。 -
Q:
[日本語] タンポポヘアでは通訳を手伝ってくれる方がいらっしゃいますか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
탄포포헤어에서는
점장과 스타일리스트 모두 일본에서 유학을 하고 일본어 1급과
6년간 일본에서 생활하였기 때문에 일본어는 전혀 문제가 없으며
통역 또한 지원해 드리고 있습니다.!!
하지만 가능하면 통역없이 한국어로만 대화가 가능할 수 있도록
탄포포헤어에서는 주 2회 2시간씩, 개인별 한국어 레슨(수업)을 지원해 드리고 있습니다.
일본에서 한국어 공부(기초문법 등)를 하신 경우라면 4~6개월 후 부터는
살롱 내에서 예약전화, 고객응대, 생활회화에는 거의 문제가 없는 수준까지
되는 경우도 있었습니다.!!タンポポヘアには
店長とスタイリストはすべて日本から留学をして日本語1級と
6年間日本で生活したため、日本語は全く問題がなく、
サロンワークの中には通訳も支援しています。!だけど出來れば通訳なしで韓国語だけで対話が可能できるように
タンポポヘアでは、週2回2時間ずつ、個人別韓国語のレッスンの(授業)を支援しています。日本で韓国語勉強(基礎文法など)を勉強した場合なら4~6ヵ月後からは
サロン内で予約電話、顧客応対、日常会話にはほとんど問題がない水準まで
なる場合もありました!! -
Q:
[日本語] どのようなビザがあれば、韓国で美容師として仕事をすることができますか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
미용실은 서비스 업으로 아래와 같은 비자로 파트 근무가 가능합니다.
단, 한국미용사자격증이 필요하며
한국미용사자격증을 취득한 사람의 관리감독 아래에서는 보조업무를 할 수 있습니다.
①워킹홀리데이 비자 (H1비자)
- 1년을 기준으로 총1,300시간을 초과할 수 없슴
②일반연수비자 (D4비자)
- 입학 후 6개월이 지나서 / 1주(월~금) 20시간 이상 초과할 수 없슴
③학생단기비자 (D2비자)
- 입학 후 6개월이 지나서 / 1주(월~금) 20시간 이상 초과할 수 없슴
④재일한국인
-한국 국적의 재일한국인은 시간에 상관없이 근무 가능美容室はサービス業務に下記のビザでパート勤務が可能です。
但し、韓国美容師資格証が必要で、
韓国美容師の資格を取得した人の管理監督の下では補助業務を行うことができます。①ワーキングホリデービザ(H1ビザ)
-1年を基準で計1,300時間超過不可
②一般研修のビザ(D4ビザ)
-入学後6ヵ月後から/1週間(月~金)20時間以上の超過不可
③学生短期ビザ(d2ビザ)
-入学後6ヵ月後から/1週間(月~金)20時間以上の超過不可
④在日韓国人
-韓国国籍の在日韓国人は時間に関係なく勤務可能 -
Q:
[日本語] 日本人美容師の場合、韓国語ができなければ、美容師ができませんか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
미용업무의 특성상 한국어가 필요합니다.!!
시술중 고객과의 대화나 위기 상황에서의 대처 등
고객과의 의사소통에 문제가 없을 정도인 한국어 3급 정도의 실력은 필요하다고 생각합니다.한국에서 한국어를 배우려는 목적인 경우라면 실력은 늘지 않습니다.
미리 충분하게 한국어를 공부하시고 한국에 온다면 한국어 실력이 금방 늘게 됩니다.
일부러 한국까지 왔는데 말할 수 있는 기회가 없다면 의미가 없지 않을까요?
한국에 와서 더 많은 경험과 친구를 만나고 싶다면
한국어 공부는 미리 공부하는 것이 좋습니다.~美容業務の特性の上、韓国語が必要です。!!
サロンワークの中で、お客との対話や危機状況での対処など
顧客との意思疎通に問題がないほどの韓国語3級程度の実力は必要だと思います。
韓国で韓国語を学ぼうとする目的の場合であれば実力は増えていません。
事前に十分に韓国語を勉強して、韓国に来たら韓国語実力がすぐに増えることになります。
わざわざ韓国まで来たがかいわできる機会がなければ意味がないでしょう。
韓国に来て、もっとたくさんの経験と友達に会いたければ
韓国語の勉強は事前に勉強する方がいいです。
탄포포헤어에서는
일본인 어시스턴트분들에게 주 2회 2시간씩 한국어 개인레슨(수업)을 하고 있습니다.
한국어 공부를 하면서 배운 것을 고객과 대화하면서 자연스럽게 사용할 수 있기 때문에
한국어 실력을 높일 수 있도록 탄포포헤어에서는 한국어 공부를 적극적으로지원하고 있습니다.タンポポヘアでは
日本人のSTAFFに週2回2時間ずつ韓国語の個人レッスン(授業)をしています。
韓国語の勉強をして習った表現法を顧客と対話しながら、自然に使用することになるので
韓国語の実力を高めることができるようにタンポポヘアでは韓国語勉強を積極的に支援しています。 -
Q:
[日本語] '日本の美容師免許証'があれば、韓国の美容室でも働けるんですか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
일본미용사자격증(면허증)은 한국에서 인정되지 않으므로
'한국미용사자격증'을 취득해야 합니다.단, 한국미용사자격증을 취득한 사람의 관리감독 아래에서 보조업무(어시스턴트)는 할 수 있습니다.
몇 년 전 까지는 한국인의 경우 일본미용사자격증이 있으면 그 자격을 인정하여
한국미용사자격증을 발급했지만 지금은 한국인의 경우에도 다시 '한국미용사자격증'을
취득해야 합니다.
한국미용사자격증(일반부분)는
필기시험 60점이상 (총 60문제 중 36문제) / 실기 시험 60점 이상 이면 합격입니다.
한국어능력시험 3~4급과 미용전문지식이 있다면 도전해 볼 수 있습니다.!!日本の美容師免許証は韓国で認められないので
'韓国美容師資格証'を取得しなければなりません。
但し、韓国美容師の資格を取得した人の管理監督の下で補助業務(アシスタント)はできます。数年前までは韓国人の場合、日本美容師資格証があればその資格を認めて
韓国美容師資格証を発給しているが、今は韓国人の場合にも再び'韓国美容師資格証'を
取得しなければなりません。韓国美容師資格証(一般部分)は
筆記試験60点以上(計60問題のうち36問題)/実技試験60点以上であれば合格です。
韓国語能力試験3~4級と美容専門知識があれば挑戦して見ることができます。!!
탄포포헤어에서는
한국미용사자격증을 취득하고 싶은 일본인 스텝을 위하여
필기시험코치, 시험자료제공, 시험응시지원, 실기시험 코치, 실기시험 재료지원, 시험 서포트 등을 적극적으로
제공하고 있습니다.
탄포포헤어의 입사의사가 명확하신 분은 일본에 있으셔도 입사 전에 한국미용사자격증을 취득할 수 있도록
기획팀의 일본담당자(오사까 주재)가 서포트해 드립니다.タンポポヘアでは
韓国美容師の資格を取得したい日本人STAFFのために
筆記試験コーチ、試験資料提供、試験の受験支援、実技試験コーチ、実技試験材料の支援、試験サポートなどを積極的に
提供しています。タンポポヘアの入社の意思が明確である方は日本にいらしても入社の前に韓国美容師の資格を取得できるように
企画チームの日本担当者(大阪駐在)がサポートします。 -
Q:
[日本語] 日本でスタイリストになった後、韓国で美容師をする方がいいかなですか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
보통의 일본인이라면 미용전문 학교 졸업 후 한국에서 미용을 시작하는 것 보다는 최소 3~4년 정도
일본 현지에서 경험을 쌓고 오는 것이 좋습니다.
한국인의 모발이나 스타일, 교육시스템, 살롱 분위기, 고객의 리즈 등이
일본과는 많이 다르기 때문에 처음부터 한국에서 미용(사회생활)을 시작한다면 많은 혼동이 옵니다.
또한 기초생활, 여행 등 여가생활을 즐기기도 어렵습니다.
그리고 보통의 경라면 1년 후에는 다시 일본으로 돌아가야 하므로
1년 후 자신의 후배와 함께 다시 미용을 시작해야 하는 경우도 있습니다.
가급적이면 스타일리스트가 된 후 그 사이에 한국어 공부와 한국미용사자격증을 준비해서
워킹홀리데이나 학생비자로 한국에 오는 것이 좋다고 생각합니다.
어느 정도의 급여도 보장이 되고 자유시간을 이용하여 한국 여행도 하고 한국인 친구도 만나서
한국인 친구를 사귈 수 있는 기회도 더 많아 집니다.
너무 성급하게 생각하지 마시고 차근차근 생각하고 천천히 준비하는 것이 좋습니다.!普通の日本人なら美容専門学校卒業後、韓国で美容を開始するよりは少なくとも3~4年以上
日本現地で美容の経験をしてくるほうがいいです。
韓国人の毛髪やスタイル、教育システム、サロンの雰囲気、顧客の二-ズなどが
日本とはだいぶ異なるため、最初から韓国で美容(社会生活)を始めたら、多くの混同が生じます。。
また、基礎生活、旅行などの余暇生活を楽しむのも難しいです。
そして普通の場合、1年後にはまた日本に戻らなければならないから
1年後、自分の後輩とともに、また美容を開始しなければならない場合もあります。
できるだけスタイリストになって後、また、その間に韓国語の勉強と韓国美容師資格証を用意して
ワーキングホリデーや学生ビザで韓国に来た方が良いと思います。
ある程度の給与もが保障されて自由時間を利用して韓国旅行もして韓国人の友達も会って
韓国人の友達も付き合える機会も多くなります。
急がず焦って考えないで、慎重に考えてゆっくり準備するのがいいです! -
Q:
[日本語] 韓国で美容師をしたいのですが、どうしたらいいでしょうか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
외국인이 한국에서 미용사를 하기 위해서는
우선 '비자'가 필요합니다.
<비자>
*학생비자의 경우에는 입학 후 6개월 동안은 아르바이트 등을 할 수 없으며
6개월 이후에는 학교의 승인을 얻어서 아르바이트를 할 수는 있지만주 20시간(토,일은 제한 없음)을 초과해서 아르바이트를 할 수는 없습니다.
*워킹홀리데이 비자의 경우에는 입국 즉시부터 일을 할 수는 있습니다.
다만, 1일 8시간을 근무하는 것은 문제가 없으나 1년을 기준으로 총1,300시간을 초과할 수 없습니다.
즉, 전체일정의 약 50%를 (주 평균 25시간)을 초과해서는 않됩니다.
*재일한국인 비자의 경우 입국 즉시 업무가 가능합니다.
<한국미용사 자격증>
또한 미용실에서 일을 하기 위해서는 '한국미용사자격증'이 필요합니다.
다만 미용사자격증을 취득한 사람의 감독아래 보조업무(어시스턴트)은 할 수 있습니다.
가급적이면 '한국미용사자격증취득'을 권장합니다.
<한국어 수준>
미용업무의 특성상 고객과 근접에서 업무를 하여야 하고 자연스럽게 대화를 나누거나
고객을 안전하게 보호해야할 의무가 있으므로 한국어는 필수 입니다
한국에서 미용사를 하고 싶다면 최소 '한국어능력시험 최소 2~3급'의 실력이 될 수 있도록
미리 준비하시는 것이 좋습니다.外国人が韓国で美容師をするためには
まず'ビザ'が必要です。
<ビザ>
*学生ビザの場合には入学後6ヵ月間はアルバイトなどができない、
6カ月後には学校の承認を得てアルバイトをすることはできますが
週20時間(土、日は制限なし)を超過してバイトをすることはできません。
*ワーキングホリデービザの場合には入国直ちにから仕事をすることはできるます。
ただし、1日8時間を勤務することは問題が無いが、1年を基準で計1,300時間を超過できません。
つまり、全体スケジュールの約50%を(株平均25時間)を超過してはなりません。
*在日韓国人ビザの場合、入国直ちに業務が可能です。
<韓国美容師資格証>
また、美容室で仕事をするためには'韓国美容師資格証'が必要です。
ただ、美容師の資格を取得した人の監督の下、補助業務(アシスタント)はできます。
なるべくなら'韓国美容師資格証取得'を推奨します。
<韓国語のレベル>
美容業務の特性上、顧客と近接で業務をしなければならず自然に対話を交わしたり
顧客を安全に保護しなければならない義務があるので韓国語は必須です
韓国で美容師をしたいと思うなら、少なくとも'韓国語能力試験、少なくとも2~3級'の実力がなれるように
あらかじめ準備するのが望まれます。 -
Q:
[日本語] 日本人も韓国の美容師資格証(免許証)が必ず必要ですか?
탄포포헤어 2015.06.06
A:
네, 한국미용사자격증이 있어야 합니다!!
한국의 미용실에서 근무를 하기 위해서는 기본적으로'미용사(일반) 자격증'이 꼭 필요합니다.
단, 미용사 자격증을 취득한 사람의 감독 아래서 보조 업무를 할 수는 있습니다.
가위로 머리를 자르거나 하는 스타일리스트(디자이너)의 전문적인 미용업무에는 자격증이
필요합니다.
참고로, 한국 미용사 자격증에는 타 국가와 달리 몇가지로 나누어져 있습니다.
① 미용사 일반 : 헤어및 메이크업 관련 업무
② 미용사 피부 : 에스테, 피부, 마사지 관련 업무
③ 미용사 네일 : 네일 관련 업무
④ 미용사 종합 : 위의 ①~③까지 모두 가능한 자격
이 있습니다.
한국어 3급정도의 실력과 미용전문 지식이 있으신 분들이라면 충분히 도전해 볼 수 있다고 생각합니다.
はい、韓国の美容師資格証がなければなりません!!
韓国の美容室で勤務をするためには基本的に
'美容師(一般)の資格'が必ず必要です。
ただし、美容師の資格を取得した人の監督の下で補助業務を行うことができます。
はさみで髪を切ったりするスタイリストの専門的な美容業務には資格証が必要です。
ちなみに、韓国美容師資格証には他国と違って、いくつかに分かれています。
①美容師(一般):ヘアとメーキャップ関連業務
②美容師(肌):エステ、皮膚、マッサージ関連業務
③美容師(ネイル):ネイル関連業務
④美容師(総合):上の①~③まで全て可能な資格
がこのようにあります。
韓国語3級程度の実力と美容専門知識がある方々なら十分に挑戦して見ることができると思います.
탄포포헤어에서는
한국미용사자격증을 취득하고 싶은 일본인 스텝을 위하여
필기시험코치, 시험자료제공, 시험응시지원, 실기시험 코치, 실기시험 재료지원, 시험 서포트 등을 적극적으로
제공하고 있습니다.
탄포포헤어의 입사의사가 명확하신 분은 일본에 있으셔도 입사 전에 한국미용사자격증을 취득할 수 있도록
기획팀의 일본담당자(오사까 주재)가 서포트해 드립니다.
タンポポヘアでは
韓国美容師の資格を取得したい日本人STAFFのために
筆記試験のアドバイス、試験資料提供、試験の受験支援、実技試験アドバイス、実技試験材料の支援、試験サポートなどを積極的に
提供しています。タンポポヘアの入社の意思が明確した方は日本にいらしても入社の前に韓国美容師の資格を取得できるように
企画チームの日本担当者(大阪駐在)